扫一扫
关注中图网
官方微博
出版社：
- 中国对外翻译出版公司(15)
- 中国对外翻译出版公司(15)
- 五洲传播出版社(12)
- 五洲传播出版社(12)
- 中译出版社(4)
- 中译出版社(4)
- 外语教学与研究出版社(3)
- 外语教学与研究出版社(3)
- 中国致公出版社(2)
- 中国致公出版社(2)
- 上海教育出版社(1)
- 上海教育出版社(1)
- 江苏凤凰文艺出版社(1)
- 江苏凤凰文艺出版社(1)
- 新世界出版社(1)
- 新世界出版社(1)
- 武汉大学出版社(1)
- 武汉大学出版社(1)
- 大连理工大学出版社(1)
- 大连理工大学出版社(1)
- 中国纺织出版社(1)
- 中国纺织出版社(1)
- 北京大学出版社(1)
- 北京大学出版社(1)
- 北京大学出版社(1)
- 北京大学出版社(1)
- 大连理工大学出版社(1)
- 大连理工大学出版社(1)
- 江苏凤凰文艺出版社(1)
- 江苏凤凰文艺出版社(1)
- 上海教育出版社(1)
- 上海教育出版社(1)
- 五洲传播出版社(12)
- 五洲传播出版社(12)
- 外语教学与研究出版社(3)
- 外语教学与研究出版社(3)
- 武汉大学出版社(1)
- 武汉大学出版社(1)
- 新世界出版社(1)
- 新世界出版社(1)
- 中国对外翻译出版公司(15)
- 中国对外翻译出版公司(15)
- 中译出版社(4)
- 中译出版社(4)
- 中国致公出版社(2)
- 中国致公出版社(2)
- 中国纺织出版社(1)
- 中国纺织出版社(1)
售价：
-
许渊冲译千家诗
¥22.4(3.8折)定价:¥59.0翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法，将中国古代诗歌选本——《千家诗》译成英文，译文音美、意美、形美，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...
-
许渊冲译李白诗选(汉英对照)
¥23.0(5折)定价:¥46.0本书正在团购:翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将“诗仙”李白的100首代表诗作译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将《许渊冲译李白诗选》以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...
-
许渊冲英译毛泽东诗词 经典珍藏版
¥71.5(7.3折)定价:¥98.0本书为著名翻译家许渊冲先生新版的毛泽东诗词译文集。书中共收录67首经官方认定的毛主席古体诗词，分为正编和副编，以创作时间先后为序。许渊冲秉持“意美、音美、形美”的翻译原则，以高超的翻译技巧展示出毛泽东诗词独特的意境与内涵，深受广大翻译研究者和爱好者推崇。 许渊冲翻译毛泽东诗词历时半个世纪，几易其稿，工匠精神令人感佩，此次再版，首次公开其20世纪70年代的珍贵译稿原件，以飨读者...
-
-
许渊冲最新译作:王尔德戏剧精选集
¥97.7(6.6折)定价:¥148.0本套戏剧精选集选取王尔德经典戏剧，包含《巴杜亚公爵夫人》《认真很重要》《莎乐美》《文德美夫人的扇子》《一个无足轻重的女人》五部戏剧，由翻译大家许渊冲根据原版戏剧翻译zuixin中译本，成书为三册，中英文对照呈现，方便读者感受原汁原味的王尔德经典戏剧以及翻译名家的杰出译作...
-
许渊冲译元曲三百首
¥28.9(3.8折)定价:¥76.0翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将元曲中的经典之作翻译成英文，使读者感受中国经典在外文语境下的独特魅力。元曲是深受读者喜爱的一种元代文艺形式，风格自由大胆，具有极强的艺术魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...
-
许渊冲译唐宋词一百首
¥20.1(4.1折)定价:¥49.0翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法，从唐宋词作中选取100首译成英文，译文音美、意美、形美，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...
-
-
-
许译中国经典诗文集诗经(汉英对照)(精)/许译中国经典诗文集
¥81.4(5.5折)定价:¥148.0许渊冲教授长期从事中国古代典籍的英译工作，其译作在靠前外有广泛影响，对传播和弘扬中华民族很好文化发挥了积极作用。“许译中国经典诗文全集”荟萃其古典诗文代表译作十四种。 本书是其中一种，译介中国文学经典著作、中国古代部诗歌总集《诗经》，共八卷...
-
-
-
-
元曲三百首-汉英对照
¥55.2(6.2折)定价:¥89.0许渊冲先生从事翻译工作70年，他被称为将中国诗词译成英法韵文的唯一专家，经他的妙手，许多中国经典诗文被译成出色的英文和法文韵语。这套“许译中国经典诗文集”荟萃许先生最具代表性的英文译作，既包括《论语》《老子》这样的经典著作，又包括《西厢记》《牡丹亭》《长生殿》《桃花扇》等戏曲剧本，数量最多的则是历代诗歌选集。这些诗歌选集包括诗、词、散曲等多种体裁，所选作品上起先秦，下至清代，几乎涵盖了中国古典诗歌的整个历史。阅读和了解这些作品，即
-
-
宋词三百首-英汉对照
¥55.2(6.2折)定价:¥89.0中国古代经典诗文是中国传统文化的奇葩。早在两千多年以前，中国诗人就写出了美丽的《诗经》和《楚辞》；以后，他们又创造了更加灿烂的唐诗和宋词。《论语》《老子》这样的经典著作，则在塑造、构成中华民族文化精神方面具有极其重要的意义。这些作品既是联接所有中国人思想、情感的文化纽带，也是中国文化走向世界的重要桥梁。 许渊冲先生从事翻译工作70年，2010年12月荣获“中国翻译文化终身成就奖”。他被称为将中国诗词译成英法韵文的唯一专家，经他的
-
世纪商务英语听说教程:学生用书:Ⅰ:基础篇
¥16.4(5.5折)定价:¥29.8《世纪商务英语听说教程1：基础篇（学生用书 第5版）/新世纪高职高专商务英语专业系列规划教材》编者施志渝、谷伟珍、焦文渊在充分吸收了广大用户的反馈意见的前提下对教材做了修改和完善，使内容更加精炼、实用，梯度更合理，以期达到更好的教学效果。《世纪商务英语听说教程1：基础篇（学生用书 第5版）/新世纪高职高专商务英语专业系列规划教材》教程根据商务英语教学的特点，将语言能力培养、文化背景知识和商务知识融为一体。 选材注意新颖性、信息性
-
许渊冲译元明清诗
¥34.3(7折)定价:¥49.0翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将元明清诗中的155首传世之作译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...
-
-
-
国才考试备考全攻略(高级)
¥28.7(8折)定价:¥35.9《国才考试备考全攻略（不错）》是为参加靠前人才英语考试（不错）的考生编写的辅导用书，包括考试说明、发言总结、专题发言、谈判决策、撰写提纲、撰写报告、撰写提案、模拟试题八个篇章，具有如下主要特色： 系统非常不错 资深专家精心编写，紧扣考试官方指南，理论与实操有机结合。 深度解析 精讲官方样题，剖析题目特点，讲解答题思路，点评精彩范文。 围绕考点 根据考试任务讲解作答注意事项，并提供常用表达和经典案例。
-
许渊冲译宋词三百首
¥60.2(7折)定价:¥86.0翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将宋词中的经典之作翻译成英文，使读者感受中国经典在外文语境下的独特魅力。宋词是宋代文人墨客智慧与才情凝结而成的精华，具有柔婉或豪放的美感。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...
-
许渊冲译桃花扇
¥42.5(7.2折)定价:¥59.0翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法清代文学家孔尚任的有名剧作《桃花扇》译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《桃花扇》通过爱情刻画历史，描写了明末社会生活的百态。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...
-
-
-
-
-
-
-
-
国才考试模拟题集 高级
¥27.7(7.5折)定价:¥36.9《国才考试模拟题集（不错）》主要包括考试说明、靠前人才英语考试（不错）样题及八套模拟题，样题与模拟题的录音原文、参考答案及解析。考试说明重点剖析了"国才不错"的考试内容、要求及评分标准，让考生在宏观上对各题型的测试重点有所了解。样题与相应的录音原文、参考答案及解析部分对样题进行了详细梳理，帮助考生了解考试出题方向。八套模拟题供考生进行实战练习，题材广泛，针对性强，题目难度与样题贴合度高。模拟题均配有录音原文、参考答案和解析，旨在指导考
-
许渊冲译陶渊明诗选(中英对照)
¥19.5(5折)定价:¥39.0本书正在团购:中国是诗词的国度，古诗词、诗剧是我国文学宝库中的瑰宝，也是我们民族的文化精髓。中华传统文化在几千年文明发展中创造的美学风潮和宝贵财富，具有超越时代、跨越国界的巨大魅力。翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将东晋有名文学家陶渊明的代表作译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便
-
既见君子,云胡不喜:双语风雅诗经双语婉丽元曲
¥26.4(5.3折)定价:¥49.8百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事，文学教授们的深情与浪漫 许渊冲老先生在《朗读者》读过一首诗，令无数读者泪目。这是许渊冲大学一年级时为了追求女同学而翻译的诗歌，发表在《文学翻译报》上。却在半个世纪后才收到回复。而已经近百岁的他，在读起这首诗时竟然还被感动地热泪盈眶。关于爱情的诗歌，是那么令人感动，那么令人动容。所以许渊冲英译了他心中挚美的诗词分享给大家，美好的爱情，献给相信爱情的你。 安宁教授将这些诗作用通俗雅致的
-
德意志研究(2021)
¥37.3(6.9折)定价:¥54.0《德意志研究（2021）》为论文集，分为文化研究、文学研究、翻译研究和学术资讯4个专题，收录了德国历史上的边疆神话、宗教改革时期的《圣经》翻译、西方世界对东方经典的改编等主题的相关研究论文和翻译文本，展示了编者团队在中德文学关系、德国职业教育、德语文学等方面取得的新进展，并对未来的德语教学、课程、国家之间的文化交流做出了展望，具有文学价值和学术价值。本书为论文集。本书作为文集，收录了涉及德国历史上的边疆神话，宗教改革时期的《圣经》翻译
-
-
-
许渊冲译诗经
¥75.6(7折)定价:¥108.0翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将这本中国很早的诗歌总集译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...
-
全国大学德语四级考试真题解析样题集(新题型)
¥43.2(7.2折)定价:¥60.0《全国大学德语四级考试真题解析样题集（新题型）》专为备考大学德语四级考试的学生而编写。 全书包含三个部分： 部分对四级考试的构成、题型、分值和评分标准进行了具体的介绍和相应的解题策略说明； 第二部分收录了一套样题和两套真题，并对这三套题进行了详细的解析。尤其是作文部分，每套试题附有两篇学生作文，编者从内容和表达两个方面对其进行了详细的分析和点评； 第三部分是两套四级模拟试题，供自测练习。所有试题都附有答案和听力原文...
-
许渊冲译楚辞
¥28.9(4.9折)定价:¥59.0翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将《楚辞》这本中国很早的浪漫主义诗集译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...
-
许渊冲译汉魏六朝诗
¥28.9(4.9折)定价:¥59.0翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将汉魏六朝诗中的经典之作译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...
-
许渊冲译长生殿
¥33.8(4.9折)定价:¥69.0翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将清代文学家洪昇的作品《长生殿》译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《长生殿》以唐代天宝年间历史事件改编，兼具政治教训和爱情理想。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...
-
许渊冲译西厢记
¥33.8(4.9折)定价:¥69.0翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将元代剧作家王实甫的作品《西厢记》译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《西厢记》描写了张生和崔莺莺突破重重阻挠终成眷属的故事，有强烈的反封建礼教的寓意。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...
-
许渊冲英译:毛泽东诗词·英汉对照(经典珍藏版)(精装)
¥48.4(5.5折)定价:¥88.0许渊冲先生亲自参与修订，译文精雕细琢，五次校稿，严格审定。 版本完整权威：完整收录官方认定的67首*诗词 随书附赠珍贵别册：许渊冲先生私藏上世纪70年代译稿原件 当代著名画家配图：上海画院画家车鹏飞、何曦贡献8幅插图 装帧大气考究：布面书脊，烫金工艺，银墨印刷，贴合诗词气质。 ...
-
精选宋词与宋画:汉英对照:Chinese-English bilincual
¥113.8(7.2折)定价:¥158.0本系列主要精选中国古诗词，英汉对照，注有拼音，并配以与诗意相近的中国传统绘画，内容与形式相得益彰，诗情画意中反映出中华民族独特的审美理想和文化精神，向世界展示中华民族的诗画交融的独特艺术成就，让世界读者共享中国文化之美。英文部分主要采用的是北大著名翻译大家许渊冲先生的译作，特别适合喜爱中国传统文化的国外读者阅读。...
-
道德经与神仙画:汉英对照:Chinese-English bilingual
¥110.6(7折)定价:¥158.0本系列主要精选中国古诗词，英汉对照，注有拼音，并配以与诗意相近的中国传统绘画，内容与形式相得益彰，诗情画意中反映出中华民族独特的审美理想和文化精神，向世界展示中华民族的诗画交融的独特艺术成就，让世界读者共享中国文化之美。英文部分主要采用的是北大著名翻译大家许渊冲先生的译作，特别适合喜爱中国传统文化的国外读者阅读。...
